Un exosquelette qui marche

Un autre chouette projet de courte BD de vulgarisation avec une équipe de recherche en réadaptation physique. Plus de détails après les planches.

Bande dessinée sur l'exosquelette comme assistant pour la marche
Bande dessinée sur l'exosquelette comme assistant pour la marche

Qu’est-ce que l’exosquelette de marche? Qui peut l’utiliser, et pourquoi?

Une équipe de recherche du Centre interdisciplinaire de recherche en réadaptation et intégration sociale (Cirris) travaillant avec l’exosquelette de marche utilisé à l’Institut de réadaptation en déficience physique de Québec (IRDPQ) a créé une bande dessinée en collaboration avec Martin Patenaude-Monette, bédéiste.

Cette bande dessinée vise à mieux comprendre cette technologie et son utilisation. Elle facilite l’ouverture du dialogue sur le fonctionnement et les modalités d’utilisation, permettant ainsi de mieux moduler les attentes envers la technologie des personnes utilisatrices.

L’Illustre recherche 2024

Cette année encore, j’ai réalisé une BD de vulgarisation pour le projet «L’Illustre recherche» de la FAÉCUM.

Cette année, un sujet de recherche que j’ai trouvé particulièrement important: la «coercition informelle» en milieu de soins psychiatriques. La BD s’intitule «Briser les chaînes invisibles». C’est une question complexe et délicate sur laquelle le doctorant Vincent Billé se penche avec une patiente partenaire, Julie Tansey, qui ont participé avec moi à la cocréation.

Bande dessinée de vulgarisation sur la coercition informelle en milieu de soins psychiatriques réalisée dans le cadre de L'Illustre recherche 2024 de la FAECUM (page 1)
Bande dessinée de vulgarisation sur la coercition informelle en milieu de soins psychiatriques réalisée dans le cadre de L'Illustre recherche 2024 de la FAECUM (page 1)

Tournée européenne

De retour d’une courte tournée européenne en France et en Suisse. Des rencontres fécondes, autant dans le milieu de la recherche universitaire et de la vulgarisation scientifique à Lyon, Besançon, Montbéliard et Zurich, que dans le monde de la bande dessinée à Lausanne.

Merci encore au BDFIL pour l’invitation et l’accueil! D’ailleurs, mon plus récent livre, Un Sacrifice tout naturel, est désormais disponible partout en Europe via la Librairie du Québec à Paris. Vous pouvez le commander directement en ligne ou avec votre libraire.

Quelques souvenirs de la tournée…

La fatigue du changement d’heure

J’ai beaucoup de plaisir à illustrer cette jeune chronique L’Écho du labo dans le magazine Québec science. À l’approche du passage à l’heure avancée d’été, vous pouvez lire celle de mars 2024, de Roger Godbout de l’Université de Montréal et Joseph De Koninck de l’Université d’Ottawa.

L’écho du labo

J’ai le plaisir d’illustrer cette nouvelle rubrique dans le magazine Québec science. Elle donne la parole aux scientifiques qui veulent partager leurs réflexions, leurs coups de gueule et participer au dialogue avec le public. Bonne lecture!

Chronique «L'écho du labo» dans le magazine Québec science

Pledge for change

(Ici pour lire l’ensemble des capsules sur la COP15, incluant les versions françaises)

The delegates from 196 countries finally agreed in December 2022 in Montreal on the new Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework. It includes four goals and 23 targets, as the 30% of protected world’s land and water areas by 2030.

Here is my fourth and last short comic about COP15 and biodiversity.

Voici ma 4e et dernière capsule sur la biodiversité et la COP15 (click here to read the four comics).

A short comic about COP15 in Montreal, biodiversity and nature positive
A short comic about COP15 in Montreal, biodiversity and nature positive
A short comic about COP15 in Montreal, biodiversity and nature positive
A short comic about COP15 in Montreal, biodiversity and nature positive
A short comic about COP15 in Montreal, biodiversity and nature positive
A short comic about COP15 in Montreal, biodiversity and nature positive
A short comic about COP15 in Montreal, biodiversity and nature positive
A short comic about COP15 in Montreal, biodiversity and nature positive
A short comic about COP15 in Montreal, biodiversity and nature positive
A short comic about COP15 in Montreal, biodiversity and nature positive

References

Offsetting as an excuse for biodiversity loss

(ici pour la version française)

As seen in the two first comics, one of the biggest challenge of the last decades have been to balance conservation and development. It is why some «offsetting» systems have been used to compensate destruction of natural habitat. Does it work? What will say COP15 about it?

A comic about Contrecoeur Port Terminal Expansion in Montreal and the Copper Redhorse's habitat destruction.
A comic about offsetting and no net loss of fish habitat in Quebec and in Canada.
A comic about no net loss of fish habitat and wetlands with Alain Branchaud of Canadien Parks and Wilderness Society (CPAWS)
A comic about offsetting and no net loss of fish habitat in Quebec and in Canada.
A comic about offsetting and no net loss of fish habitat in Quebec and in Canada. About biodiversity markets in California and USA.
A comic about offsetting and no net of wetlands and Western Chorus Frog habitat in Quebec.
A comic about offsetting and no net of wetlands and Western Chorus Frog habitat in Quebec.
A comic about offsetting and no net of wetlands and Western Chorus Frog habitat in Quebec.
A comic about offsetting, net gain of habitat, and COP15.

References

Crise climatique et biodiversité

Ces jours-ci, à la COP15 sur la biodiversité, on peut entendre comment l’autre COP, celle sur es changements climatiques, mise sur la biodiversité pour freiner et amortir les effets des bouleversements du climat. Toutefois, ces bouleversements affectent aussi la biodiversité.

C’est le cas de certains poissons dans l’arctique canadien. Je vous présente ici une courte bande dessinée que j’ai réalisé pour l’Association universitaire canadienne d’études nordiques (AUCEN ou ACUNS en anglais). Elle porte sur les travaux de Spencer Weinstein, une doctorante en écologique aquatique qui collabore avec les pêcheurs inuits de la communauté de Kugluktuk au Nunavut.

(English and Inuinnaqtun versions follow.)

Bande dessinée de vulgarisation scientifique sur le déclin des poissons au Nunavut, en arctique canadien, en lien avec les changements climatiques
Bande dessinée de vulgarisation scientifique sur le déclin des poissons au Nunavut, en arctique canadien, en lien avec les changements climatiques
A comic about some fish decline in Nunavut, Canadian Arctic, because of climate change
A comic about some fish decline in Nunavut, Canadian Arctic, because of climate change
A comic about some fish decline in Nunavut, Canadian Arctic, because of climate change (Inuinnaqtun version)
A comic about some fish decline in Nunavut, Canadian Arctic, because of climate change (Inuinnaqtun version)